【著書一覧】小池 滋(KOIKE Shigeru)- 英文学者、翻訳家、鉄道史研究家、東京都立大学名誉教授

著者別の著作物を時系列にご覧いただけます。




Card image cap

コナン・ドイル (著)、小池 滋 (翻訳)、北原 尚彦 (編集)

2024/05/22
Card image cap

V.L. ホワイトチャーチ (著)、Whitechurch,V.L. (原名)、滋, 小池 (翻訳)、清美, 白須 (翻訳)

2013/04/01
Card image cap

威, 湯沢 (著)、俊宏, 田中 (著)、和生, 松永 (著)、清之, 小野 (著)、滋, 小池 (著)

2012/09/01

Card image cap

滋, 小池 (編集)、隆雄, 西條 (編集)

2012/06/01
Card image cap

小池 滋 (著)、小池 滋 (編集)、青木 栄一 (編集)、和久田 康雄 (編集)

2010/06/15
Card image cap

小池 滋 (著)、小池 滋 (編集)、青木 栄一 (編集)、和久田 康雄 (編集)

2010/05/25
Card image cap

小池 滋 (著)、和久田 康雄 (著)、青木 栄一 (著)

2010/04/20

Card image cap

ジョン コリア (著)、Collier,John (原名)、創一郎, 垂野 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)、満美子, 吉村 (翻訳)、桃子, 和爾 (翻訳)

2007/11/01
Card image cap

滋, 小池 (編集)

2005/06/01


Card image cap

ダイメント,クリフォード (著)、ディケンズ,チャールズ (著)、ウェイン,ジョン (著)、エリス,カスバート・ハミルトン (著)、ロレンス,D.H. (著)、Dyment,Clifford (原名)、Dickens,Charles (原名)、Wain,John (原名)、Ellis,Cuthbert Hamilton (原名)、Lawrence,David Herbert (原名)、滋, 小池 (翻訳)

2000/05/01
Card image cap

ギャスケル (著)、日本ギャスケル協会 (監修)、滋, 小池 (翻訳)

2000/01/24
Card image cap

ジョン・ボイントン・プリーストリ (著)、小池滋 (著)

1999/11/01
Card image cap

伊集院 静 (著)、長友 啓典 (著)、小池 滋 (解説)、ダニエル・デフォ- (原著)

1999/04/20
Card image cap

ウィルキー コリンズ (著)、徹, 佐々木 (監修)、Collins,Wilkie (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1999/04/01

Card image cap

マイケル ウォトキンズ (著)、Watkins,Michael (原名)、Pugh‐Cook,Peter (原名)、滋, 小池 (翻訳)、玲子, 山内 (翻訳)、久明, 山内 (翻訳)

1999/03/01
Card image cap

ジョン・ボイントン・プリーストリ (著)、小池滋 (著)

1999/02/01
Card image cap

ダグラス サザランド (著)、Sutheland,Douglas (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1999/01/01
Card image cap

ダグラス サザランド (著)、Sutherland,Douglas (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1998/12/01
Card image cap

滋, 小池 (著)、伸一, 榎本 (著)、和世, 西 (著)、利行, 高宮 (著)、貞治, 南川 (著)

1998/07/01

Card image cap

ジェイムズ・ジョイス (著)、フラン・オブライエン (著)、海老根 宏 (翻訳)、大沢 正佳 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)、出淵 博 (翻訳)、小野 恭子 (翻訳)

1998/05/01
Card image cap

クリストファー ヒバート (著)、Hibbert,Christopher (原名)、滋, 小池 (翻訳)、靖夫, 植松 (翻訳)

1998/02/01
Card image cap

大岡 信 (編集)、奥本 大三郎 (編集)、川村 二郎 (編集)、小池 滋 (編集)、沼野 充義 (編集)

1997/10/16
Card image cap

ポール ラクストン (解説)、小池 滋 (監修)、ジョゼフ ウィズダム (編集)、小池 滋 (翻訳)

1997/06/10
Card image cap

ギッシング (著)、小池 滋 (編集)、小池 滋 (翻訳)

1997/04/16

Card image cap

E.M. フォースター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1996/04/01
Card image cap

サマセット・モーム (著)、Maugham,W.Somerset (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1996/03/01
Card image cap

玉青, 有吉 (著)、公一, 倉持 (著)、守, 土屋 (著)、恭子, 加藤 (著)、滋, 小池 (著)

1996/02/01

Card image cap

シャーロット ブロンテ (著)、Bront¨e,Charlotte (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1995/05/01
Card image cap

E.M. フォースター (著)、小野寺 健 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)、川本 静子 (翻訳)、北条 文緒 (翻訳)

1995/05/01
Card image cap

E.M. フォースター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、健, 小野寺 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)、静子, 川本 (翻訳)、文緒, 北条 (翻訳)

1994/07/01

Card image cap

E.M. フォースター (著)、Forster,Edward Morgan (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1994/03/01
Card image cap

G. ギッシング (著)、Gissing,George (原名)、滋, 小池 (翻訳)

1994/02/16
Card image cap

滋, 小池 (著)、キート,アンディ (著)、安正, 荒木 (著)、衛, 東条 (著)、Keate,Andy (原名)

1993/11/01
Card image cap

フィオーナ マクドナルド (著)、ジョン ジェイムズ (イラスト)、Fiona Macdonald (原名)、John James (原名)、小池 滋 (翻訳)、和久田 康雄 (翻訳)

1993/06/01

Card image cap

G.K. チェスタトン (著)、ミルワード,ピーター (編集)、Chesterton,Gilbert Keith (原名)、滋, 小池 (翻訳)、亮太, 金山 (翻訳)

1992/04/01
Card image cap

チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)、昌家, 松村 (翻訳)

1991/12/01
Card image cap

イーアン ウーズビー (著)、滋, 小池 (翻訳)、靖子, 村田 (翻訳)

1991/11/01
Card image cap

マリニャーノ,ネリーナ・メディチ・ディ (編集)、ヒューズ,ローズマリー (編集)、滋, 小池 (翻訳)

1991/06/10

Card image cap

チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)

1991/04/01
Card image cap

チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)

1991/02/01
Card image cap

エドワード・モーガン・フォースター (著)、小池滋 (著)

1991/01/10
Card image cap

チャールズ ディケンズ (著)、Charles Dickens (原名)、小池 滋 (翻訳)

1990/12/01
Card image cap

小池 滋 (著)、伸一, 鈴木 (イラスト)

1990/08/01
Card image cap

池内 紀 (著)、小池 滋 (著)、養老 孟司 (著)、渡部 昇一 (著)、橋本 治 (著)、言語編集部 (編集)

1990/05/01

Card image cap

ジョイス・ケアリー (著)、小池滋 (著)

1990/04/01
Card image cap

エーコ,ウンベルト (編集)、シービオク,トマス・A. (編集)、滋, 小池 (翻訳)

1990/04/01
Card image cap

チャールズ・ディケンズ (著)、青木雄造 (翻訳)、小池滋 (翻訳)

1989/02/28
Card image cap

ジョージ ギッシング (著)、治, 土井 (翻訳)、滋, 小池 (翻訳)

1988/10/01
Card image cap

ジョージ ギッシング (著)、滋, 小池 (翻訳)、亮太, 金山 (翻訳)

1988/06/01

Card image cap

チャールズ ディケンズ (著)、滋, 小池 (翻訳)

1988/05/01
Card image cap

グラハム ノウン (著)、滋, 小池 (翻訳)、宏, 高山 (翻訳)、雅通, 日暮 (翻訳)

1988/02/01
Card image cap

宇野 亜喜良 (著)、木村 治美 (著)、小池 滋 (解説)、チャールズ・ディケンズ (クリエイター)、小玉 知子 (翻訳)

1987/11/16
Card image cap

小池 滋 (著)、敏一, 中西 (編集)、健, 青木 (編集)、規子, 亀井 (編集)

1987/10/01

Card image cap

勝正, 原田 (編集)、滋, 小池 (編集)、栄一, 青木 (編集)、正, 宇田 (編集)

1986/07/01
Card image cap

ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)、石塚 裕子 (翻訳)

1986/04/16
Card image cap

ピエール・クースティアス (著)、小池 滋 (翻訳)、臼田 昭 (翻訳)

1986/04/01
Card image cap

チャールズ・ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)

1985/12/01
Card image cap

J.B.プリーストリー (著)、小池 滋 (翻訳)、君島 邦守 (翻訳)

1984/11/01


Card image cap

J.B.プリーストリー (著)、小池 滋 (翻訳)、清水 豊子 (翻訳)

1982/09/01
Card image cap

ダグラス・サザランド (著)、小池 滋 (翻訳)

1981/09/01
Card image cap

アレン・レヴィ (著)、小池 滋 (翻訳)、和久田 康雄 (翻訳)

1981/04/01


Card image cap

ディケンズ (著)、青木 雄造 (翻訳)、小池 滋 (翻訳)

1975/01/01
Card image cap

チャールズ・ディケンズ (著)、小池 滋 (翻訳)

1971/01/01